pensiero della notte

il-bacio-ridotta.jpg

Il rumore di un bacio non è forte come quello di un cannone, ma il suo eco dura molto più a lungo.

(Oliver Wendell Holmes)

Published
Categorized as Pensieri

Sweet Dreams…

foto_autunno_329.jpg

.

Machado

Dalla soglia di un sogno mi chiamarono…

Era la buona voce, amata voce.

– Dimmi: verrai con me a vedere l’anima?…

Una carezza mi raggiunse il cuore.

– Sempre con te… Ed avanzai nel sogno

per una lunga, spoglia galleria;

sentii sfiorarmi la sua veste pura

e il palpito soave della mano amica.

.

Annie Lenox – Sweet Dreams

pillole di spagnolo (4)

(viene da qua…)

hola-finale-con-trasp.gif

smile.gif Ormai sembra che io debba fare sempre dei ritardi con queste pillole, ma il mio pc decide per me… E, data l’ora in cui il mio pc ha deciso di funzionare è  meglio che sia veloce con le “trappole” di questa volta…

La protagonista d’oggi è nelle mani del nostro simpatico Pablo che ha scritto ai suoi amici in Italia x_bustia11.gif …perché sì, oggi la nostra protagonista è la “carta” che sta spedendo e che come capirete bene in spagnolo non significa carta in generale ma lettera…. Ma vediamo il nostro elenco di oggi…

.

Carta (cárta ) …………. lettera
(carta = papel (papél )

.
prima (príma ) …………. cugina
(prima = antes, primera (ántes, priméra )

.

primo (prímo ) ………….. cugino
(primo = primero (priméro )

.

bodega (bodéga ) ……………….. cantina
(bottega = tienda (tiénda )

.

cara (cára ) …………… faccia
(cara = querida (kerída )

.

camino (kamíno ) …………….. strada,sentiero
(camino = chimenea (cimenéa )

.

E per oggi abbiamo finito, ci vediamo con altre “trappole” la prossima volta…   ¡Hasta la pròxima semana!

(continua qua)

A domani…

Ora vi auguro una buona notte…dolcissimaaa.. con Zucchero…! 🙂

Zucchero – Pane e Sale

Published
Categorized as Varie Tagged